【同】 都是形容词;都有好看,使人愉快、满意的意思。

【异】 “标致”着重指相貌、姿态好看;适用范围窄,只能用来形容人,一般用于女性,不能用来形容事物,尤其是抽象事物;通用于书面语和口语;可以重叠成AABB式。[例]小女儿长得又～又伶俐,大家都很喜欢她。“美丽”着重指从形到神给人以美感;适用范围较宽,既可以形容人,也可以形容事物,包括具体事物和抽象事物,例如:花朵、服装、羽毛、风景、动植物、灵魂、青春等;通用于书面语和口语,而较多用于书面语,带有庄重色彩;不能重叠成AABB式。此外,还有美好、高尚的意思,例如:“青年朋友们,让你们的青春变得更加美丽吧”;“标致”和“漂亮”没有这种意思。[例]把这束～的鲜花送给我的老师。“漂亮”着重指外表好看;不带庄重色彩;适用范围较窄,常用来形容具体事物,例如:衣服、饰物、用具及房屋建筑等,不形容抽象事物,用来形容人时不限男女;通用于书面语;可以重叠为AABB式。此外,还有精彩、出色的意思,常指说话、文章、办事情等,例如:“她的普通话说得相当漂亮”;“标致”和“美丽”没有这种意义和用法。[例]我们的老师今天穿上了他那件挺～的黑色礼服。

【反义】 标致—丑陋难看/ 美丽—丑恶丑陋/ 漂亮—丑陋

如果觉得五四文学网内容还不错，欢迎将五四文学网网站推荐给好友。