【出处】：《南齐书·周顒传》:“(周顒)清贫寡欲。终日长蔬食,虽有妻子,独处山舍。……时何胤亦精信佛法,无妻妾。太子又问顒:‘卿精进何如何胤?’顒曰:“三涂八难,共所未免,然各有其累。’太子曰:‘所累伊何?’对曰:‘周妻何肉。’”

【故事】：南朝时候,有两个爱谈禅(即佛教)的文人。一个叫周顒(yong),他家里贫困,长年吃的是蔬菜、粗食。尽管他常常独自住在山间的小房里悉心研求禅道,但他是娶有妻室的。另一个叫何胤(yin),他没有要过妻妾,但喜欢吃荤。有一次,南齐太子问周顒道:“你比起何胤来,哪一位研究佛法更精通、有成效些?”周顒回答说:“我们皈依佛门的道路坎坷,因为都有牵累。”太子又问:“有什么牵累?”答道:“一个有妻室,何胤要吃肉啊。”(佛教徒是不允许吃荤娶妻的)

【意思】：周顒有妻子,何胤要吃肉。比喻想信奉某一主张、干某一件事,却又下不了决心。亦作“何肉周妻。”

【古例】：清·龚自珍《己亥杂诗》:“何肉周妻业并深,台宗古辙幸窥寻。”郁达夫《接语堂自天目禅源寺来书,戏成一绝,欲寄而未果》诗:“远得,林公一纸书,为言清绝爱山居。禅房亦有周何累,积习从知不易途。”

如果觉得五四文学网内容还不错，欢迎将五四文学网网站推荐给好友。