1.通“固”,固然;固有,本来;必然。按:张相《诗词曲语辞汇释》卷四:“故,犹固;本也;自也。”
《周易·繫辞(下)》:“君子修此三者故全也。”《吕氏春秋·审己》:“臣以王为已知之矣,王故尚未之知耶?”《史记·项羽本纪》:“义帝虽无功,故当分其地而王之。”(按:《汉书》作“固”。)唐李商隐《自南山北归经分水道》诗:“水急愁无地,山深故有雲。”《唐书·吴兢传》:“兢实书之,其草故在。”宋陈师道《次韵寇秀才寄下邳家兄》诗:“故着江山偌极目,正将强健入新年。”《聊斋志异·促织》:“此物故非西产。……”
2.通“固”,仍旧,还是。
《搜神记》卷三:“火纵筐簏中起,衣物尽烧,而筐簏故完。”
3.通“固”,闭固。
《大戴礼记·文王官人》:“虽欲故之中,色不听也。”清俞樾《群经平议·大戴礼记(二)》:“故,与‘固’通。……虽欲故之中,犹令虽欲闭之中也。”
4.通“固”,固定。
《庄子·秋水》:“夫物,并无穷时无止,分无常,终始无故。”
5.通“雇(僱)”。按:参看清高翔麟《说文字通》卷四。按:清朱骏声《说文通训定声·豫部》:“故,叚(假)借为‘雇’。”
《史记·冯唐传》:“士大夫尽家人子,起田中从军,安知尺籍伍符。”南朝宋裴骃集解引如淳曰:“《汉军法》曰:‘吏卒斩首,以尺籍书下县移郡,令人故行不行,夺劳二岁’。”唐司马贞《索隐》注“故人不行”谓故人行而身不自行。“故”与“雇(僱)”同。按:宋娄机《班马字类》卷四:“《史记·冯唐传》:‘尺籍五符。’注:‘汉军法:故行不行,夺劳二岁。’‘故’与‘雇’同。”
6.通“顾”,反而,反倒。
《史记·赵世家》:“秦服其劳而赵受其利,虽强大不能得之於小弱,小弱故能得之於强大乎?”按:今通行本作“顾”。按:《战国策·赵策》文同,惟“故”作“顾”。杨树达《词诠》:“(故),表态副词,反也。按:实假作‘顾’字用。”
7.通“顾”,可是,但是。按:清吴昌莹《经词衍释》卷五:“故,犹顾也。”
《礼记·檀弓》:“故子之所剌於礼者,亦非礼之訾也。”又:“丧事欲其纵纵耳,言事欲其折折尔,故丧事虽遽不陵节,吉事虽止不怠。”《韩非子·二柄》:“人主自用其刑德,则群臣畏其威而归其利矣,故世之奸则不然,所恶,则能得之其主而罪之;所受,则能得之其主而赏之。”
8.通“顾”,回顾,回头看。
《公羊传》桓公十一年:“少辽缓之,则突可故(“故”字衍)出而忽可故反。”乐府诗《华山畿》:“路绝行人断,夜夜故望汝。”《敦煌变文集·凤归雲词》:“待公卿回故日。”(“公”字衍。)又《韩擒虎话本》:“整(正)梳装(妆)之次,镜内忽见一人,迴故而趣趋,原是圣人,从坐而起。”
9.通“顾”,归返。按:参看郭在贻《古代汉语词义札记》。
三国魏曹植《吁嗟篇》:“吁嗟此转蓬,居世何独然。长去本根逝,夙夜无休闲。东西经七陌,南北越九阡。卒遇回风起,吹我入雲间。自谓绝天路,忽然下沉泉。惊飇接我出,故归彼中田。”按:故归,即“顾归”,同义複词,归返的意思。
10.通“顾”。
《陈州粜米》第三折:“线也似一条直路,你则(只)故走。”
如果觉得五四文学网内容还不错，欢迎将五四文学网网站推荐给好友。